top of page

MALANKA

Malanka celebration 

in 

Karpaty

About Malanka

Походження назви "Маланка"

Назва садиби 'Маланка'-не є  випадкова , а цілком символічна. Адже з давніх давен на Західній Україні свято Маланки - це обряд зустрічі старого Нового року, а відповідно- нового життя. Це містичне дійство, що поєднує у собі перевдягання і відлякування злих сил від домівок, танці, співи та веселощі пов’язані з приходом радості, добра та щастя у новому році. Саме так господиня дому бажає, щоб відчував себе кожен її особливий гість.

Лист до Гостя

Приїзди в Карпати та дихай глибше!

"Дорогий Гість,

Мене звати Галина Шляхта, я родом із Тернопільщини, проте з Карпатами мене пов’язує особлива історія”. Мої предки із сім’ї Шляхта були лемками і до операції “Вісла”в  1947 році  проживали на території сучасних польських Карпат .Тому любов до гір передалася мені в спадок на генетичному рівні. 

Запрошую тебе відпочити від гамору і шаленого ритму міського життя у мальовничому селі Микуличин, що у Карпатах. Саме тут тебе чекає атмосфера домашнього затишку і тепла, чисте карпатське повітря , щирі і привітні люди.Я пропоную тобі активно та весело провести відпочинок у Карпатах: покататися верхи на конях, квадроциклах, джипах або ж велосипедах, відкрити для себе таємниці  карпатського лісу.

У садибі Маланка у тебе буде можливість зануритись в колорит  гуцульського краю з його неповторною мовою та традиціями, поласувати карпатськими стравами та просто насолодитись місцевою  природою.

Я гарантую тобі відчуття сімейного тепла,  затишку і бажання приїхати  знову."

 

З повагою,

Галина Шляхта

Image by Debby Hudson

 Malanka Poetry

Письменниця натхнена візитом до "Маланки"

САДИБА "МАЛАНКА" 

В Карпат осерді, край підніжжя гір,

Там, де смереки вінчані із вітром,

Гостинно просить Вас "Маланки" двір,

Зануритись в насичену палітру

Потоків - рік, лісів і полонин, 

Скупатись в ароматах різнотрав'я,

Де серед скель струмочків передзвін

Луною лине з червня і до травня. 

Тут тиша й спокій зупиняють час

І затишок домашній в дивохаті.

"Маланчин" двір гостинно просить Вас

Своїй душі подарувати свято!

 

©️ Оксана Воркун, 23.05.2020

водоспад.jpg
bottom of page